In Typwiz6 you can edit the translation of sentences, labels and buttons.
All files are located in the languages folder. All can be read using notepad or notepad+
Do not edit the english file but you may want to refer to it.
Example: swedish.la
messages are kept at the end and start with a number - do not change the number
17:Är du säker på att du vill ta bort denna?
We have used Google to translate #Are you sure you want to delete this?
We do not speak Swedish but Google also says:
Är du säker på att du vill ta bort detta?
To change this enter:
17:Är du säker på att du vill ta bort detta?
Do not remove the colon (:)
Now save the file and when you reload TYPWiz 6 it should replace the previous message.
Example in German : load the german.la file
command4=Farben Ausschneiden
This may not make sense and perhaps you prefer to replace the button's caption with
Farben Reduzieren
Just replace the line with:
command4=Farben Reduzieren
,
(©) Pinns UK |